The Power Of Love
The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling like thunder now
As I look in your eyes
I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake
(first chorus)
'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can
Lost is how I'm feeling lying in your arms
When the world outside's too
Much to take
That all ends when I'm with you
Even though there may be times
It seems I'm far away
Never wonder where I am
'Cause I am always by your side
(repeat first chorus)
(second chorus)
We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love
The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that I can't go on
Is light years away
(repeat first chorus)
(repeat second chorus)
The Power Of Love
Os sussurros de manhã
Dos amantes dormir apertado
estão rolando como um trovão agora
Quando eu olho nos seus olhos
eu me seguro em seu corpo
E sinto cada movimento que você faz
Sua voz é quente e macio
Um amor que eu não podia abandonar
(primeiro refrão)
Porque eu sou sua dama
E você é meu homem
Sempre que você chegar para mim
Eu vou fazer tudo que eu puder
Lost é como estou me sentindo deitado em seus braços
Quando o mundo lá fora é muito
Muito tomar
Isso tudo acaba quando estou com você
Mesmo que possa haver momentos
Parece que eu estou longe
Nunca pergunto onde estou
Porque eu estou sempre ao seu lado
(repetir primeiro refrão)
(segundo refrão)
Estamos indo para alguma coisa
Em algum lugar eu nunca fui
Às vezes eu tenho medo
Mas eu estou pronto para aprender
Corrigir
do poder do amor
O som do seu coração batendo
deixou claro
De repente a sensação de que eu não posso ir em frente
é anos-luz de distância
(repetir primeiro refrão)
(repetir segundo refrão)
Laura nasceu em 3 de julho de 1952 em Mount Kisco,
no Condado de Westchester , estado de Nova Iorque.[1]
Casou-se em 1978 com o advogado Lawrence Kruteck,
16 anos mais velho que ela.
Pouco depois de seu marido ter sido diagnosticado com câncer de cólon,
em 1994, retirou-se temporariamente da cena musical para acompanhá-lo
nos tratamentos. Seu marido morreu em 15 de junho de 1996.
Ficou mundialmente famosa devido a grandes hits musicais
como "Solitaire", "How Am I Supposed To Live Without You, "
Self Control", "Ti Amo", "Spanish Eddie", "I Found Someone",
"Power of Love", "Shattered Glass", "Never In A Million Years",
"Over You" e principalmente "Gloria", o maior deles.
Além de suas músicas, era também conhecida pelo poder e extensão
de sua voz alto, que chegava a alcançar quatro oitavas
na escala musical.[7]
Faleceu subitamente em sua casa em Long Island,
Nova Iorque, a 26 de agosto de 2004, vítima de um aneurisma cerebral
não-diagnosticado. Tinha 52 anos de idade.
carreira ...
Branigan começou a carreira fazendo backing vocal
para Leonard Cohen nos anos 70. Em 1973 entrou para
a banda "Meadow" no qual fez alguns vocais solo,
porém a banda não obteve sucesso, e se desfez no mesmo ano.
Em 1981 lançado seu primeiro álbum solo,
intitulado "Silver Dreams".
Deste álbum algumas faixas chegaram a ser executadas em rádios,
o single "Looking For A Number One",
chegou a ser lançado oficialmente e a canção "Fools Affair"
teve um video-clipe. Porém nas vésperas de lançamento o álbum
foi cancelado.
Tornou-se conhecida do público em 1982, após o sucesso de "Gloria",
versão de uma canção do cantor e compositor italiano "Umberto Tozzi",
que lhe rendeu sua primeira indicação ao "Grammy".
E assim, veio o primeiro álbum solo intitulado "Branigan",
além de "Glória" o álbum tem outros sucessos como
"All Night With Me".
Este segundo album trouxe também, as baladas românticas "Solitaire" e
"How Am I Supposed to Live Without You",
gravada mais tarde por "Michael Bolton",
que conseguiram manter o nível de sucesso atingido por "Gloria".
A cantora também gravou neste mesmo ano a canção "Imagination"
para a trilha sonora de "Flashdance",
e também fez sua primeira atuação como atriz no episódio "Fox Trap"
do seriado "CHiPs" no qual interpretou a personagem "Sarah".
Em 1984 lançou seu terceiro álbum intitulado "Self Control",
versão do cantor italiano Raf, cujo vídeo,
dirigido por "William Friedkin",
foi inicialmente banido da MTV por ser muito "sexualmente sugestivo".
Além de "Self Control" o álbum teve outros singles de sucesso como
"The Lucky One" e "Ti Amo", nova versão de um sucesso de Tozzi.
Esse foi o álbum mais vendido de Laura Branigan.
No mesmo ano gravou a canção "Hot Night" para a trilha-sonora do filme
"Ghostbusters", e participou do seriado "Automan",
no episódio "Murder MTV". Ainda em 1984 gravou a canção "Sharp-Shooter
" para o filme "Body Rock".
1985 é o ano do álbum "Hold Me", o seu quarto álbum de estúdio.
Este álbum trouxe grandes sucessos como "Spanish Eddie", "
I Found Someone" (dois anos depois regravada por Cher) e
"Maybe Tonight". Trouxe também sucessos moderados como "Forever Young",
regravação de um sucesso do grupo "Alphaville" e "Tenderness".
Neste mesmo ano Laura Branigan atua em seu primeiro papel protagonista,
no filme "Mugsy's Girls", também conhecido como "Delta Pi".
No filme Laura interpreta "Monica", e contracena com "Ruth Gordon".
Foi lançado 1987 o quinto álbum "Touch" que incluía o tema "
Shattered Glass" produzido por Stock-Aitken & Waterman.
Esse disco teve como grande sucesso a canção "The Power of Love",
regravação da canção de "Jennifer Rush"
que havia feito algum sucesso dois anos antes.
Porém, na versão de Branigan o "The" foi omitido do título,
ficando apenas "Power of Love".
O álbum teve também sucessos moderados como "Cry Wolf" e
"Spirit of Love".
No mesmo ano de 1987 grava uma participação no CD Soy
Como Quiero Ser álbum do cantor mexicano Luis Miguel
produzido por Juan Carlos Calderón. O grande hit
foi um dueto na canção Sin Hablar.
No ano de 1988 Laura Branigan protagoniza seu segundo filme
chamado "Backstage". No filme seu personagem é "Kate Lawrence"
uma estrela pop americana.
No mesmo ano gravou o dueto "Come Into My Life" com "Joe Esposito",
para a trilha sonora de "Um príncipe em Nova York";
e também "Your Love" para o filme "Salsa- O Filme Quente".
Em 1990 lançou o seu sexto álbum de estúdio como o nome
de "Laura Branigan (álbum)". O álbum teve grande repercussão,
e trouxe sucessos como "Moonlight On Water" e "
Never In A Million Years".
Músicas que não foram singles oficiais também ganharam popularidade
como é o caso da balada romântica "No Promise, No Guarantee"
e as dançantes "Turn The Beat Around" e "Reverse Psychology".
Em 1991 atuou no seriado Monsters no episódio "A Face fo Radio",
onde interpretou a personagem "Amanda Smith-Jones".
Em 1993 foi o ano de "Over My Heart", o sétimo álbum de estúdio
da cantora. Este porém,
não foi muito aceite pela crítica, talvez pelo fato de ser um álbum
mais independente e pessoal de Laura Branigan.
Mas mesmo assim teve como grande sucesso a canção "Over You",
e sucessos moderados como "Didn't We Almost Win It All" e
"It's Been Hard Enough Getting Over You".
Em 1995 lançou "Dim All the Lights",
regravação da canção de Donna Summer, que seria seu último single,
para a sua primeira coletânea oficial chamada "The Best of Branigan"
a coletânea trouxe também a regravação de "Show Me Heaven".
Neste mesmo ano Laura Branigan se afastou definitivamente da indústria
musical para cuidar do marido, que havia sido diagnosticado com câncer.
Em 2002 interpretou Janis Joplin na peça Love,
Janis, sendo alternante da cantora Amy Jo Johnson.
A peça musical, que ganhou notoriedade como um tributo
a cantora Janis Joplin, foi exibida no circuito fora da Broadway.
Ainda nesse ano, "Self Control"
foi incluída no popular jogo de videogame Grand Theft Auto:
Vice City.
Em 2004, ano de sua morte, foi lançado o álbum
"Remember Me: The Last Recordings" que contém algumas faixas inéditas
gravadas por Branigan e novos vocais para "Gloria" e "Self Control".
O álbum teve quatro singles "The Challenge",
"The Winner Takes It All" (regravação do grupo ABBA),
"Gloria 2004" e "Self Control 2004".
Em 2002 seu "hit" "Self Control" foi incluído na trilha sonora
do popular jogo de videogame Grand Theft Auto: Vice City
Em 2006 seu maior hit "Gloria" foi incluído novamente na trilha sonora
de outro popular jogo de videogame da série Grand Theft Auto:
Grand Theft Auto: Vice City Stories
Em 2007 seu hit "How Am I Supposed to Live Without You"
apareceu no seriado Todo Mundo Odeia o Chris, no episódio
"Everybody Hates the Bachelor Pad". E no mesmo ano
o hit "Self Control" tocou no seriado Arquivo Morto no episódio
"Shuffle, Ball Change".
0 comentários:
Postar um comentário